معرفی کتاب بارون درخت نشین

اثر ایتالو کالوینو از انتشارات نگاه - مترجم: مهدی سحابی-دهه 1950 میلادی

ارسال شده توسط ایران کتاب در تاریخ سه شنبه 21 شهریور 1396
کیمیمو، یکی از نجیبان ایتالیایی قرن هجدهم، با صعود به درختان، برای ادامه عمر خود در آنجا، قیام می کند. او به طور موثر به وجود طبیعت باغی اقتباس می کند و حتی دارای امور عاشقانه است.


خرید اینترنتی کتاب بارون درخت نشین
معرفی کتاب بارون درخت نشین
جستجوی کتاب بارون درخت نشین در گودریدز

معرفی کتاب بارون درخت نشین از نگاه کاربران
نمی دونم چرا خوندن این کتاب اینهمه با ناراحتی همراه بود. از همون خط اول کتاب دلم برای شخصیت اصلی می سوخت و تا آخر کتاب هم نتونستم به چشم یه قهرمان یا حتی یه آنارشیست بهش نگاه کنم. کوزیمو در خط به خط این کتاب تنها بود و این به قدری من رو زجر داد که نتونستم از خوندن کتاب لذت چندانی ببرم، در عوض سه تا شخصیت دوست داشتنی توی کتاب پیدا کردم که تنها بخشهای جالب کتاب برام زمانی بود که نویسنده به اونها پرداخته بود.جووانی خلنگ، کشیش فوشلافلور و ویولتا.به نظرم این سه تا شخصیت به قدری جالب بودن که هرکدومشون به تنهایی می تونست شخصیت اصلی یه رمان جذاب باشه.

مشاهده لینک اصلی
(برای بهتر دیدن زمین باید کمی از آن فاصله گرفت . ) به نظر من این یکی از زیبا ترین و تاثیر گذارترین جملات این کتاب است .


كوزيمو قهرمان داستان در دوازده سالگي بدلیل سختگيريهاي پدر اشرافی خود به بالاي درخت مي‌رودو تصميم مي‌گيرد كه ديگر پايين نيايد.
اين درخت‌نشيني كه در دوره نوجواني نوعي لجبازي با خانواده است، در جواني و بزرگسالي به انتخابي آگاهانه تبديل مي‌شود. کوزیمو هیچ وقت پایش به زمین نمی رسد و در همان بالای درخت می میرد . این عمل او پایبندی به هدفی است که متاسفانه در بسیاری از ما کم رنگ و بی معنا شده است . کوزیمو از یک خانواده اشرافی است ولی هیچگاه تن به پذیرش این وسوسه بیمارگونه نمی دهد و به جای آن ترجیح می دهد در همان بالای درخت به فقرا و مستمندان کمک کند و به کسانی که ذره ای حس مطالعه و کند و کاو در دنیای ناشناخته ها را دارند کتاب امانت بدهد .
پدر کوزیمو در سن هجده سالگی او مقام خود را و فرماندهی را به او پیشکش می کند و این را عامل بقای خود و خانواده اش می داند اما کوزیمو در جواب پدر می گوید : «من فقط اين را مي‌دانم كه اگر من بيشتر از ديگران چيز بدانم، در صورت نياز آنها بايد آنچه را كه بلدم در اختيارشان بگذارم. به نظر من فرماندهي يعني همين.»





مشاهده لینک اصلی
از همه نویسندگان جدید در ده سال گذشته شروع به خواندن کردم، ایتالیا کالوینو، بدون شک، بسیار نوآورانه در مورد داستان های جدی است. رمانهای او هرگز به واسطه قطعه های آنها، استفاده از زبان و یا پیام آنها منحرف نمی شوند. بارون در درختان چهارمین کتاب کالوینوی من است که پیش از شهرهای نامرئی، اگر در یک شب زمستانی یک مسافر ... و Cosmicomics باشد. در حالی که سه کتاب قبلی جدی تر بود، بارون در درختان بی تردید داستان غم انگیز است. تنظیمات رمان بیش از هر چیز به نویسندگان بازیگر حرف میزند - به دنبال مخالفت با والدینش، یک کودک خشونتآمیز هرگز در یک درخت نمیتواند دوباره پا را روی زمین بگذارد. این فرض تنها به من علاقه مند بود. این ترکیب را با لذت قبلی خود از پروسس Calvinos، و من قلاب کردم. متاسفانه، این کتاب در مقایسه با سه کتاب دیگر پراکنده است. کالوینو هنوز یک نویسنده شگفت انگیز است، اما این کتاب خاص خواندنش کم بود. فرضیه یک بارون ثروتمند زندگی خود را در زادگاه ها صرف می کند در حالیکه یک قرن جدید از زیر آن عبور می کند، در حالی که اروپا در معرض آشفتگی قرار دارد و ساختار اجتماعی برخی از مهم ترین تغییرات در تاریخ اروپا به شمار می آید. کالوینو توانست برخی از این موضوعات را لمس کند، اما تنها به صورت سطحی بود. در حالی که در کتابهای دیگر او اهمیت احساسات انسانی و حوادث را که آنها را شکل می دهد اهمیت می دهد، در اینجا این لینک به سختی قابل تشخیص است. در مرکز این رمان، بارون د رندو، بی عاطفه ما و نسل نجیب او است. پرتاب ناپلئون، ولتر، انقلاب فرانسه، جمهوری جنوا، جمع آوری مالیات، دزدان دریایی مسلمان، یسوعی ها، تفتیش اسپانیایی، یانسنیست عباس، کوزاک ها و جنگ، و شما مقدار زیادی از مطالب را که نویسندگان زیادی نیستند حتی تلاش برای مقابله با همه، به جز در یک کتاب. کالوینو، با این حال، آن را خاموش می کند. در حالی که فرضیه یک زندگی در درختان ممکن است بیش از حد برای واقعی باشد، کالوینو هوشمندانه مشکلات را یکی پس از دیگری مطرح می کند، و نیازی به تعلیق کفر از خوانندگانش نیست. تنها مسئله پیچیده برای حل و فصل مساله عشق و جنجال جنس باقی می ماند، اما حتی این ها به طرز شگفت انگیزی با بازی های هوشمندانه در سیاست های اروپایی آن زمان مطرح می شوند. بنابراین، کلوینو جهان برای بارون ما ساخته شده است، اگر باور نکردنی، حداقل قابل قبول است. بارون در درخت خواندن لذت بخش بود. با این حال، به نظر من، به نظر می رسید که کالوینو چهار فصل گذشته را برای رسیدن به نتیجه به سر برد. تا این نقطه، من هیچ ربطی به این رمان پیدا نکردم، و من معتقد هستم که پایان پایان دادن به آن، بیشتر خوانندگان را ناراحت نخواهد کرد. در مجموع، این کتاب یک بار دیگر به نمایش گذاشتن آنچه که کلوینو بهترین کارها را انجام داد، داستان نویسی است. در هر کتابی از او، من یک پنجره فوق العاده به جهان از تخیل خود را. و چه تخیل او - بر خلاف هر نویسنده من خوانده ام.

مشاهده لینک اصلی
وقتی کارهای متعددی توسط نویسنده انجام می دهید، شروع به شناسایی ویژگی ها و تم هایی می کنید که متحرک سازی می کنند و اجازه می دهد تا به صفت هایی مانند @ Kafkaesque @ و @ Joycean اجازه دهید. @ Baron in the Trees چهارمین رمان Ive است که توسط Italo Calvino خوانده می شود، که من یکی از نویسندگان مورد علاقه من را در نظر بگیرید. تجربه من با کالوینو تا حدودی عجیب و غریب بوده است، زیرا نظم ایزو این چهار کتاب را بخواند تقریبا دقیقا همان نظری است که در آن او آنها را نوشت. من شک ندارم که کالوینو سالخورده از این اختلاف زمان مند لذت برده و چند ایده خلاقانه برای به اشتراک گذاشتن در مورد آن داشته باشد. کالوینو یکی از اعضای برجسته Oulipo بوده است - یک گروه از نویسندگان، عمدتا فرانسوی و ایتالیایی، مشهور به تجربه رسمی خود را با روایت برای مثال، ریموند کوئینوز تمرینات سبک شامل 99 نسخه از یک داستان اساسی است، هر کدام در سبک منحصر به فرد است. من همیشه می خواستم آن را بخوانم اما توانستم آن را در هر کجا پیدا کنم. [به روز رسانی: این در کتاب های مؤثر در شیکاگو یافت شد!] یکی دیگر از من می خواستم سعی کنید ژرژ Perecs خالی است، کاملا بدون حرف @ e نوشته شده است. داستان در مورد یک گروه از دوستان از دست رفته و به دنبال یکی از همراهان خود را .. شما می دانید، الفبا از خود داستان. آنها به طور خطرناکی برای پیدا کردن او / آن را می کنند، اما با توجه به قوانین زبان شناختی خود Perecs، هرگز نمی توانند. خب، درست؟ خوب، تا به حال من فقط خواندن آثار توسط کالوینو نوشته شده است پس از او به Oulipo پیوست. با این حال، بارون در درختان، قبل از اینکه به گروه دعوت شد، یک دهه خوب نوشته شده بود. بنابراین، به جای دیدن Calvino توسعه تم های خود را / ویژگی های / و غیره. و سپس ببینید او شروع به بازی با آنها به طور رسمی به عنوان یک عضو Oulipo، تجربه من از کالوینو معکوس است: تم / ویژگی / و غیره. این نجوا در میان نوآوری سبک بازیگری، محدودیت های رسمی خود را به نمایش گذاشتن در یک روایت سنتی ظاهر می کند. بارون در درختان در مورد یک پسر به نام کوزوو است که او را نجات می دهد شام خود را یک شب (حلزون بخار شده \"من موافق شخص، F ) و اعتراض به بالا رفتن از درختان و قول دادن هرگز به زمین بازگشت. داستان، که توسط برادر کوچکتر او نقل شده، بسیار اپیزودیک است، و هر فصل داستان کوتاهی درباره کوزیمو دارد: زمانی که او با دزدان دریایی مبارزه کرد، زمانی که او به جلوگیری از آتش سوزی جنگل کمک کرد، زمانی که او کمک کرد پنهان کردن یک دزد، و غیره. یک شکل کلاسیک داستان افسانه ای، که واقعا به Homers Odyssey می آید. من ترجیح می دهم اوولیپو کالوینو را که با این جنبه های قصه گویی سنتی تجربه می کند، اما این قبلا، کالوینو سنتی تر نیز عالی بود. بارون در درختان بسیار غریب است. بعضی از داستان های کوزیمو نسبت به دیگران قابل اعتماد تر هستند، و در واقع، درجه های مختلف اعتبار بسیار جالب هستند. همانطور که کیمیمو درختان طولانی تر و طولانی تر می گذارد، مردم بیشتر و بیشتر در مورد او می آموزند و ناگزیر، شایعات و داستان های او بیشتر و بیشتر اغراق می شود. برادر کوچکتر Cosimos گاهی اوقات می گوید چیزهایی مانند، @ من چنین و چنان خودم را دیدم، و من می دانم که ... @ یا، @ آن گفته شده است که برادر من ... من مطمئن نیستم اما ... @ و غیره Cosimo از به سادگی تعامل با خانواده و همسایگان خود را در فصل های باز، برای دیدار با گروهی از مردم که در درختان زندگی می کنند (تنها از تبعید، به جای انتخاب)، به نامه های مربوط به روسو و ولتر، برای گفتگو با ناپلئون! سرگرم کننده و هوشمندانه آن است و همانطور که قبلا گفتم، غریب بود. مطمئنا برای تحلیل جامعه شناختی / فلسفی بسیار مفید است. یک داستان در مورد یک پسر که در درختان زندگی می کند، حذف شده و هنوز هم در حال تعامل با جامعه بشری است، ناچار خواهد شد مشاهدات و نظرات خود را در هر دو طرف. برخی از موضوعات جالب توجه، تنهایی و سوالاتی است که مردم برای حل مسائل بیشتر از خودشان متحد می شوند و به همین دلیل این گروه ها ناگزیر می شوند و دوباره از هم جدا می شوند. Cosimo موفق می شود امور را با زنان و حتی عمیقا در عشق به یکی باقی می ماند. قسمتهایی با ویولا، عشق واقعی او، بعضی از مورد علاقه من بود، چرا که آنها نشان می دهد که چگونه عشق پیچیده می تواند: حسادت، تعهد، عزت نفس، خود و دیگران، خشونت، خشم، سوء تفاهم ها ... صادقانه، در انتهای من من خودم را تنها خواستم آن را پایان دهم تا بتوانم به یک کتاب جدید حرکت کنم. با این حال، این بیشتر در نتیجه بی قراری من نسبت به هر شکستی توسط کالوینو است. اگر خواسته ای برای یک توصیه، من بارون در درختان را برای کسی که به کالوینو نیازمند نیست را انتخاب کنم، اما برای کسی که پیش از او خوانده شده است و از او لذت می برد، مطمئنا آن زمان ارزش دارد.

مشاهده لینک اصلی
لوسیانا این ماه کتاب را برای باشگاه خواندن انتخاب کرد. TENAA حافظه از داشتن leÃdo و بارون شایع همیشه، اما احتمالا فقط صفحه رسیده اند 5th- و رها شده، به این دلیل که هیچ خاطره ای از آنچه که در این کتاب فراتر از داستان اتفاق افتاده است فرض عجیب و غریب xDLa AY ± سرگرم وقوع نویسنده بود، اما به عنوان خواندن نمی تواند کمک کند احساس متاسفم برای شخصیت، سر ató خیلی سخت تمام زندگی خود را به یک تصمیم در دوازده سال ± سیستم عامل قرار گرفته است. شاید تصور می شود یک داستان طنز، اما من طعم تلخ مرا ترک کرد.

مشاهده لینک اصلی
هنگامی که من شروع به خواندن این کتاب کردم، تصور می کردم، درست، فقط یک داستان کوچک شیرین است که اتفاق می افتد به معروف. من باید آن را خیلی وقت پیش بخوانم وقتی بچه بودم. اما همانطور که پیش از این با رشد کوزیمو و توانایی او در مورد عشق شناخته شد، احساس کردم که من در مورد زندگی خودم خواندن دارم. این احساسات عجیب و غریب عشق شما زمانی که شما با یکی از افرادی که بیشترین توجه را داشته اند، دریافت نمی کنید، چیزی نیست که بتوانید راحت از آن عبور کنید. همچنین، این کتاب همه چیز را با ادبیات فوق العاده ساده و در عین حال غنی توضیح می دهد، به طوری که من را در عرض چند ساعت به اتمام رساند. من دوست داشتم آن را بخوانم. این قسمت بسیاری از مغز من مربوط به نوستالژی، جاه طلبی ها و رویاها است و قلب من را در بسیاری از نقاط که ممکن است از طریق یک یادداشت کوچک توضیح داده نشود :)

مشاهده لینک اصلی
چگونه می توانم در تمام این سالها خواندن ایل بارون Rampante دی کالوینو را در نظر بگیرم؟ چگونه کیمیمو پویواسکو دی رندو را فقط می دانم؟ یکی از آن کتابهایی که هرگز به پایان نخواهد رسید! Cosimo در حال حاضر من را گم کرده است

مشاهده لینک اصلی
دسته بندی های مرتبط با - کتاب بارون درخت نشین


#داستان فانتزی - #ادبیات داستانی - #داستان فلسفی - #ادبیات مدرن - #ادبیات ایتالیا - #دهه 1950 میلادی - #جایزه ی ویارجیو - #انتشارات نگاه - #ایتالو کالوینو - #مهدی سحابی
#انتشارات نگاه - #ایتالو کالوینو - #مهدی سحابی
کتاب های مرتبط با - کتاب بارون درخت نشین


 کتاب آن سوی رودخانه، زیر درختان
 کتاب نامه ای از پکن
 کتاب مالوی
 کتاب درجه صفر نوشتار
 کتاب دم را دریاب
 کتاب آخر بازی